Catastrophe en Asie du Sud et du Sud-Est - Mise à jour

Septembre 2005 - L'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) collabore avec d'autres agences gouvernementales tant au Canada que dans les pays frappés par le désastre qui s'est produit en décembre 2004, afin de fournir l'aide nécessaire aux citoyens canadiens, aux résidents permanents et aux membres à charge de leur famille.

L'ASFC avait imposé un ajournement temporaire des renvois vers les régions ou les pays qui avaient été les plus touchés par le tsunami. Compte tenu du fait que la reconstruction a bien progressé au cours des six derniers mois, cet ajournement a été levé pour certaines régions. La situation s'est améliorée et s'est stabilisée à un point où le Canada peut dorénavant renvoyer les personnes non admissibles vers toutes les régions touchées.

Par conséquent, l'ASFC a maintenant levé l'ajournement temporaire des renvois vers toutes les régions du Sri Lanka. Les renvois vers les autres pays touchés par le tsunami ont déjà repris conformément aux procédures usuelles.

En vertu de l'Accord de réciprocité Canada/États-Unis, les renvois vers les États-Unis des ressortissants des pays susmentionnés ont repris aussi depuis le 7 avril 2005. Les renvois des ressortissants non admissibles du Sri Lanka reprendront également sur-le-champ.

Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez notre document d'information sur les renvois.

Pour obtenir de plus amples renseignements sur les efforts de secours du Canada en Asie, visitez le site Web de l'Agence canadienne de développement international.