Liens de la barre de menu commune
Le Canada collabore avec le Japon, Singapour et la Corée du Sud pour renforcer la sécurité du fret
Vidéos dans cette section :
- Photo de groupe
- Signature entre l'ASFC et le Japon
- Signature entre l'ASFC et la Corée du Sud
- Signature entre l'ASFC et Singapour
La vidéo de l'ASFC ci-dessous est hébergée sur un serveur non géré par l'ASFC.
Vidéo – Signature entre l'ASFC et le Japon
Durée : 1 minute 18 secondes — Format : FLV (7,5 Mo)
Transcription
Sommaire
Cette vidéo présente la signature des arrangements de reconnaissance mutuelle entre l'Agence des services frontaliers du Canada et le Bureau des douanes et des droits tarifaires du Japon.
Description
La vidéo débute par une image fixe des drapeaux japonais et canadien.
Stephen Rigby, le président de l'Agence des services frontaliers du Canada, et Toshiyuki Ohto, le directeur général du Bureau des douanes et des droits tarifaires du Japon signent les arrangements de reconnaissance mutuelle (ARM). Nous voyons des gros plans des signatures.
Les deux hommes prennent une pause pour les photos et se serrent la main.
Ensuite, nous voyons une photographie d'eux présentant les ARM signés à la foule.
Un gros plan des ARM.
Les deux hommes se serrent la main encore une fois sous une vague d'applaudissements.
