Poursuites et saisies

Région du Pacifique, y compris le Yukon

Saisie de pornographie juvénile à bord de navires étrangers

Vancouver (Colombie Britannique), le 27 juin 2005 - Durant des inspections de navires étrangers le mois dernier, les agents de l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) ont saisi huit ordinateurs portatifs et des disques compacts dans lesquels se trouvaient des photographies de pornographie juvénile.

« Nos agents sont résolus à empêcher l'entrée de pornographie juvénile au Canada, a déclaré Wes Ferris, chef des Opérations portuaires à l'ASFC. Nous continuerons à prendre très au sérieux ce rôle important et délicat et à lutter contre ce problème mondial en collaboration avec nos partenaires nationaux et internationaux. »

Du 26 mars au 19 juin, lorsqu'ils examinaient cinq navires étrangers et leur équipage, les agents de l'ASFC ont trouvé des photographies de ce qu'ils jugeaient être de la pornographie juvénile dans huit ordinateurs portatifs et des disques compacts qui appartenaient aux membres d'équipage. L'ASFC a saisi le matériel de contrebande et l'a remis à la GRC aux fins d'enquête approfondie.

L'an dernier, les agents de l'ASFC de la région du pacifique ont effectué 24 saisies de pornographie juvénile.

Pour de plus amples renseignements au sujet des importations prohibées, visitez le site Web de l'ASFC.

-30-

Renseignements aux médias

Randall Wong, agent de police
GRC
604 598-4280