Poursuites et saisies

Région de Niagara–Fort Erie

Un suspect dans une affaire de meurtre au Royaume-Uni est arrêté au pont Peace

Fort Erie (Ontario), le 22 juillet 2009 – L'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) a annoncé aujourd’hui que ses agents ont procédé à l’arrestation d’Orlando Richard Stewart pour avoir tenté d’entrer au Canada avec un faux passeport. M. Stewart, citoyen de la Jamaïque, est recherché au Royaume-Uni en rapport avec une enquête sur un meurtre.

Le 9 mai 2009, M. Stewart voyageait à bord d’un autocar en provenance de la ville de New York à destination du Canada; à son passage aux douanes au pont Peace, il a présenté un passeport du Royaume‑Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord. M. Stewart a fait l’objet d’un contrôle complémentaire, puis a été arrêté par des agents d’exécution de la loi de l’Unité des enquêtes criminelles de la région de Niagara–Fort Erie de l’ASFC pour avoir eu en sa possession un document frauduleux. Il a été accusé en vertu de l’alinéa 122(1)a) de la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés. Le 10 juillet 2009, M. Stewart a été condamné à purger une peine équivalant à la peine déjà passée en prison plus une journée, soit 127 jours.

L’ASFC est déterminée à veiller à ce que le Canada ne soit pas un refuge pour les fugitifs recherchés par la justice. Cette arrestation témoigne de la diligence des agents de l’ASFC qui collaborent avec leurs partenaires nationaux et internationaux d’exécution de la loi, tels que les autorités de la GRC et du Royaume-Uni, en vue de protéger la frontière et la population du Canada.

M. Stewart a comparu devant la Cour supérieure de justice de l’Ontario (région de Toronto) le 17 juillet et l’affaire a été ajournée au 23 juillet. Les procédures d’extradition du Canada sont toujours en cours.

– 30 –

Renseignements aux médias :

Relations avec les médias
Agence des services frontaliers du Canada (région de Niagara–Fort Erie)
905-933-5463

Relations avec les médias
Ministère de la Justice
613-957-4207