Surrey (Colombie-Britannique), le 19 août 2009 ― L'honorable Peter Van Loan, ministre de la Sécurité publique, sera accompagné de Russ Hiebert, député de Surrey-Sud–White Rock–Cloverdale, pour faire une annonce importante au poste frontalier de Douglas concernant la frontière entre le Canada et les États-Unis. Une brève séance de questions et réponses ainsi qu'une possibilité de prise de photos pour les médias suivront.
-30-
Renseignements aux médias :
Pennie Libby
Gestionnaire des communications, région du Pacifique
Agence des services frontaliers du Canada
604-666-6050